[WildRose]

На свете все-таки есть справедливость...ну или просто в этой жизни еще случаются по-настоящему удачные дни)
Последний тест мну опять написал на 6 из 5, так что по истории Америки у меня literally выстраданный автомат. Если Дэвид не поставит мне литературу, его надо будет убить.....
Нем.лит., кажись, либо окончательно затрахалась мучиться с нашей группой, либо проявила невероятное благодушие и дурацкую книжку мы доразбираем на следующий год (и то не факт, ха!)))
Попутно удалось даже подлавить бывшего зав. каф. и проставить зачет по переводу, на что я уж никак не рассчитывала...)
Ну и да, сдача дипломов - это, оказывается, не так уж страшно, если, конечно, проявить определенную долю здравого смысла и вовремя подсуетиться со своей работой к нужным людям. Хотя в этом плане нам итак повезло, так что по всем признакам бороться придется только с собственным раздолбайством))

До понедельника можно отдыхать (ну не считая 40 страниц перевода). Considering all the circumstances: пришла домой - выспалась - подбила родичей на заказ сушек - жду. + на компе лежит два непросмотренных фильма. Вечер обещает быть не самым плохим...

@музыка: the veronicas

@темы: Наблюдения, Учеба

Comments

[A.Den]

чтоб я так.. с куда больше радостью посмотрела б фильм..

[WildRose]

ну вот в выходные я буду мучиться с переводами, а ты к тому времени сдашь курсовые свои и будешь смотреть фильму

[A.Den]

ой да)) балбесничать будууу... ^_^

[WildRose]

а я буду ныть и жаловаться)) Это называется равновесие в природе))

[A.Den]

Ыыы))

[WildRose]

угу) темная и светлая сторона силы, все дела....

[A.Den]

нет. это ты слишком глубоко капаешь))

[WildRose]

это побочное явление)

[Seleenka]

Мои поздравля) А я вот сень немецкий сдала...

[WildRose]

Псиб) И тебе встречные))) Молодца)))